Політика конфіденційності

Поточний текст. Номер версії й дату публікації буде показано після офіційної публікації цієї версії.

1. Контролер даних

Адміністратор даних: Eurekana Sp. z o.o., ul. Leśna 33A2, 05-270 Marki, Poland, KRS: 0001175055, NIP: 1251787995. 24/7 PETS — це платформа та бренд, через які Eurekana надає послуги. Ця політика поширюється на власників домашніх тварин, відвідувачів, бізнес-клієнтів та членів їхніх команд.

2. Офіцер із захисту даних

Eurekana Sp. z o.o. не призначала офіцера із захисту даних. З питань конфіденційності та захисту даних, будь ласка, звертайтеся до Eurekana Sp. z o.o., використовуючи контактну форму у футері (тема "Data and privacy request (GDPR)").

3. Наша роль та роль компаній

Для даних облікового запису, безпеки, підписки, контактних даних та даних платформи Eurekana є контролером. Для даних клієнтів, улюбленців та бронювань, які бізнес вводить або збирає, бізнес є контролером, а Eurekana діє як його обробник. Клієнтам слід звертатися до бізнесу з питаннями щодо використання їхніх даних про бронювання.

4. Які дані ми використовуємо і чому

  • Дані облікового запису (ім'я, email, хеш пароля, роль): для створення та захисту вашого облікового запису. Правова підстава: договір.
  • Дані про бронювання, улюбленців та профілі тварин, нотатки, фотографії та форми: для управління бронюваннями між клієнтами та компаніями. Правова підстава: договір; для відомостей, пов'язаних зі здоров'ям або подібних деталей, які ви вирішите надати — ваша згода.
  • Бізнес-дані та дані про підписку, рахунки-фактури: для надання послуг та виконання бухгалтерських і податкових зобов'язань. Правова підстава: договір та виконання правових зобов'язань.
  • Повідомлення з контактної форми: для відповіді на ваш запит. Правова підстава: ваша згода та наш законний інтерес у розгляді запитів.
  • Відгуки та реєстрація на курси: для публікації відгуків та проведення курсів. Правова підстава: договір та законний інтерес.
  • Review reports: when anyone reports a review, we store the reason, any explanation, and a salted, one-way hash of the reporter's IP address (not the address itself). The hash is used only to prevent duplicate and abusive reports and is deleted after 30 days. Legal basis: legitimate interest (keeping reviews trustworthy and the reporting tool free of abuse).
  • Invitations and referrals: when you open someone's invitation link we store a random, one-way-hashed browser token (not your IP address) and, if you register within the attribution window, a link between your account and the person who invited you. The person who invited you sees only the status of the invitation (for example "signed up", "paying business" or "first booking completed") and its date, never your name, e-mail, business or bookings. For invitations between businesses we record a commission entitlement based on your subscription payments for reporting; it involves no payment by you. For invitations between clients we record points for the inviting client when your first booking is completed. Legal basis: our legitimate interest in running and protecting the invitation programme (including preventing self-referral and duplicate accounts) and, for the inviting person, the contract.
  • Технічні та безпекові журнали: для забезпечення безпеки та працездатності сервісу. Правова підстава: законний інтерес.
  • Записи про згоду та прийняття: для підтвердження того, яку версію документа ви прийняли, та ваших налаштувань файлів cookie. Правова підстава: юридичне зобов'язання та законний інтерес.

5. Хто отримує дані

  • Компанії, у яких ви бронюєте послуги, отримують дані, необхідні для вашого бронювання.
  • Base44 забезпечує хостинг та роботу інфраструктури застосунку для 24/7 PETS (база даних, автентифікація, функції бекенду, сховище файлів, вбудована система доставки електронних листів та інтеграція зі штучним інтелектом). Base44 покладається на власних субпроцесорів; до цієї політики належать лише ті, що обробляють дані 24/7 PETS, тому загальний перелік субпроцесорів Base44 тут не наводиться.
  • Інші підключені процесори автоматично відображаються нижче тексту політики. Постачальники, які не підключені, не відображаються.
  • Шрифти: шрифти вебсайту (Playfair Display та Source Sans 3) завантажуються з нашого власного сервера, тому запити до Google не надсилаються.
  • Google Maps завантажується лише після того, як ви дозволите відображення стороннього вмісту в налаштуваннях cookie.
  • Органи влади, якщо це вимагається законом.

6. Функції ШІ

Бізнес-користувачі можуть створювати чернетки описів послуг за допомогою ШІ. Лише інформація, яку бізнес вводить для такого запиту, передається через інтеграцію ШІ, надану Base44. Постачальник базової моделі обирається компанією Base44. Чернетки перевіряються бізнесом перед публікацією.

7. Міжнародна передача даних

Програма розміщена на серверах Base44. Інфраструктура та екосистема субпроцесорів Base44 включає постачальників у кількох країнах, зокрема в США. Коли персональні дані залишають Європейську економічну зону, передача повинна базуватися на механізмі, передбаченому Главою V GDPR, наприклад, на рішенні про адекватність або стандартних договірних положеннях. Ви можете запитати у нас інформацію про механізм, що застосовується до конкретного постачальника, через контактну форму.

8. Терміни зберігання

Ми не зберігаємо дані довше, ніж це необхідно. Ми не публікуємо фіксовані терміни в місяцях чи роках, якщо вони залежать від закону або технічної конфігурації.

  • Дані облікового запису: поки обліковий запис активний, а також протягом періоду, необхідного для цілей юридичного характеру, безпеки, вирішення спорів та захисту від претензій.
  • Дані бронювання: протягом періоду, необхідного для операційної діяльності, історії клієнтів, виконання юридичних зобов'язань, вирішення спорів та захисту від претензій.
  • Бухгалтерські дані: відповідно до встановлених законом зобов'язань щодо зберігання бухгалтерської та податкової звітності, які застосовуються до Eurekana.
  • Записи контактів та підтримки: протягом періоду, необхідного для обробки запиту та, за потреби, для захисту від претензій.
  • Технічні та безпекові журнали: протягом періоду, визначеного в технічній системі, який обґрунтовано необхідний для забезпечення безпеки, усунення несправностей, запобігання шахрайству та цілісності сервісу.
  • Записи про згоду: протягом періоду, обґрунтовано необхідного для підтвердження дійсної згоди та дотримання вимог закону.
  • Видалені облікові записи: персональні дані видаляються або анонімізуються в процесі видалення, за винятком випадків, коли подальше зберігання вимагається законом або є необхідним для законних цілей забезпечення правопорядку чи безпеки.

9. Ваші права

Ви маєте право на доступ, виправлення, видалення, обмеження, перенесення даних та заперечення, а також право відкликати згоду в будь-який час. Скористайтеся сторінкою облікового запису (експорт та видалення) або контактною формою. Ви можете подати скаргу до відповідного наглядового органу із захисту даних. У Польщі це Голова Управління із захисту персональних даних (Urząd Ochrony Danych Osobowych), вул. Станіслава Монюшка 1A, 00-014 Варшава, Польща.

10. Файли cookie та аналогічні технології

Перегляньте Політику використання файлів cookie, щоб дізнатися про точний обсяг зберігання даних та ваші можливості вибору.

11. Діти

Платформа не призначена для осіб віком до 18 років.

12. Зміни

Ми публікуємо кожну нову версію із зазначенням дати та зберігаємо попередні версії. Якщо це необхідно, ми запитуємо повторну згоду.

Підключені обробники даних

  • Base44: Хостинг та інфраструктура додатків, автентифікація, база даних, зберігання файлів, вбудована доставка електронної пошти та інтеграція ШІ
  • Stripe: Платежі за бізнес-підписку (Бізнес → платіжний процесор → Eurekana)